środa, 27 grudnia 2017

Klub Darczyńców Pomorskiego TPG - Dziękujemy Pani Joannie!

Otrzymaliśmy kolejną wpłatę od darczyńcy z Gdańska! Bardzo DZIĘKUJEMY każdemu, kto nas wspiera. 🏆💞👏
Pani Joanna z Gdańska wpłaciła 50 zł na działania pomorskiego TPG.👍
💛 BARDZO DZIĘKUJEMY za regularną hojność i obiecujemy dobrze spożytkować środki na działania w TPG! :)

Subkonto Pomorskiej Jednostki Towarzystwa Pomocy Głuchoniewidomym. 38 1560 0013 2000 1706 5129 9501 Tytułem: Cele statutowe pomorskiego TPG

Polecamy nawet najmniejszy przelew na Pomorskie TPG, a wszystkim darczyńcom DZIĘKUJEMY!
grafika: białe tło, w centrum duży napis Pani Joanno! Bardzo dziękujemy! U góry po lewej stronie logo Pomorskiego TPG, obok kwota 50 zł, a po prawej stronie napis www.gdansk.tpg.org.pl, na dole pomarańczowy pasek z napisem "pomóż głuchoniewidomym przekraczać granice" i po prawej stronie w okręgu fotografia na której dwie osoby głuchoniewidome z pomocą tłumacza przewodnika dotykają makiety budynku"

poniedziałek, 18 grudnia 2017

Wszyscy wszystkim ślą życzenia…

W niedzielę 10 grudnia 2017 w Pomorskiej Jednostce TPG odbyła się uroczysta, okrągła 10 Wigilia. Nastrój jak zawsze świąteczny, wyjątkowy. Stoły przykryte białymi obrusami, przyozdobione owocami, słodyczami, świecami. Na parapetach świece i przeróżne ozdoby i cudeńka. Obowiązkowo piękna choinka.

Anna Jurkowska przywitała wszystkich przybyłych gości, następnie popłynęły życzenia dla nas od Ani oraz przekazała nam życzenia, od osób, które nie mogły w tym dniu uczestniczyć w naszej uroczystości. Ania Jurkowska wspomniała o Kasi Szady i Ani Bik, które w tym roku odeszły od nas, to dla nich były pozostawione puste miejsca przy stole. Minutą ciszy uczciliśmy ich pamięć. Potem wspólnie łamaliśmy się opłatkiem i składaliśmy sobie życzenia. Muzyczną oprawę Wigilii stworzyli Karol i Andrzej i oczywiście kolędy, które wspólnie śpiewaliśmy. Na stołach sałatki, barszcz czerwony, paszteciki, śledziki, ciasta i inne pyszności. Naszą Wigilię zaszczycił swoją obecnością Radosław Dudycz, lekkoatleta polski, którego znamy z Olimpiady. On także złożył nam życzenia świąteczne. 

Piękne życzenia i smaczne, cudnie przyozdobione pierniczki przyjechały do nas prosto z Krakowa od Marzeny, Marcina i Jagódki. Pod koniec uroczystości odbyła się loteria, z której środków zostanie wydany jubileuszowy kalendarz jednostki na 2018 rok. Za zorganizowanie Wigilii, za poświęcony czas, za rodzinną atmosferę Wszystkim bardzo dziękuję.

Dziękuję Ani Jurkowskiej, Heni Macholi za przygotowanie, Kamili Skalskiej za tłumaczenie na język migowy i piękne miganie kolęd. Przewodnikom, wolontariuszom młodszym i starszym, za ich ogromną pracę i poświęcenie.

Dziękuję Marzenie, Marcinowi i Jagódce za to, że dzielicie się z nami dobrym słowem, życzeniami i słodkościami, dziękujemy za pamięć i dobre serce.

Zdrowych, radosnych świąt Bożego Narodzenia oraz szczęśliwego Nowego Roku 2018.
Danuta Piaskowska
Galeria Fotografii:

środa, 13 grudnia 2017

Klub Darczyńców Pomorskiego TPG - podziękowanie dla Pani Urszuli

Nie musisz mieszkać na Pomorzu by nas wspierać!
Bądź jak Pani Urszula z Bydgoszczy! 🏆💞👏
Co miesiąc otrzymujemy wpłatę od Pani Urszuli ❤️.
Bardzo DZIĘKUJEMY każdemu, kto nas wspiera❗

👉 Pani Urszula kolejny raz wpłaciła 10 zł na działania pomorskiego TPG.👍
💛 BARDZO DZIĘKUJEMY za regularną hojność 🤝 i obiecujemy dobrze spożytkować środki na działania w TPG! :)

➡Subkonto Pomorskiej Jednostki Towarzystwa Pomocy Głuchoniewidomym. 👉 38 1560 0013 2000 1706 5129 9501
Tytułem: Cele statutowe pomorskiego TPG

💵 Polecamy nawet najmniejszy stały przelew na Pomorskie TPG, a wszystkim darczyńcom DZIĘKUJEMY! Dołącz do Klubu Darczyńców Pomorskiego TPG ❤

grafika: jasnoniebieskie tło, w centrum duży napis Pani Urszulo! Bardzo dziękujemy! U góry po lewej stronie logo Pomorskiego TPG, obok kwota 10 zł, a po prawej stronie napis www.gdansk.tpg.org.pl, na dole ciemnoniebieski pasek z napisem "pomóż głuchoniewidomym przekraczać granice" i po prawej stronie w okręgu fotografia na której dwie osoby głuchoniewidome z pomocą tłumacza przewodnika dotykają makiety budynku"

wtorek, 12 grudnia 2017

Kiermasz świąteczny w Oliwie!

Zapraszamy na Kiermasz 15-20 grudnia codziennie od 10.00 do 16.00 !
Ceramika, kartki świąteczne, ozdoby bożonarodzeniowe ! W Oliwskim Ratuszu Kultury kupisz niepowtarzalny prezent dla przyjaciół i rodziny, tym samym wspierając działania statutowe między innymi Pomorska Jednostka Towarzystwa Pomocy Głuchoniewidomym 

Zachęcamy również do pomocy w obsłudze stoiska!

poniedziałek, 4 grudnia 2017

Kim jest osoba głuchoniewidoma?



O swoich doświadczeniach opowiada Abbi, abyśmy mogli lepiej zrozumieć tożsamość osób głuchoniewidomych.

Napisy: Towarzystwo Pomocy Głuchoniewidomym - największa w Polsce organizacja stowarzyszająca i wspierająca osoby głuchoniewidome.

#gluchoniewidomi
#deafblind
#TuPrzekraczamyGranice

Transkrypcja filmu: Cześć, nazywam się Abbi. Jestem głuchoniewidoma. Co to znaczy głuchoniewidoma? To nie znaczy, że osoba jest całkowicie głucha i niewidoma. Głuchoślepota to spektrum, tak samo jak bycie Głuchym. Urodziłam się w 6 miesiącu ciąży i miałam wiele komplikacji medycznych, które spowodowały uszkodzenie słuchu i wzroku. Jak dużo widzę? Cóż, prawym okiem nic nie widzę, a lewym w ograniczony sposób. Chodziłam do szkoły masowej, Mówiłam i nosiłam aparaty słuchowe. Miałam przez wiele lat zajęcia z logopedą. W szkole podstawowej używałam głosu, miałam logopedę i aparaty słuchowe i tak też robiłam w codziennym życiu. Gdy poszłam do szkoły średniej, zdjęłam aparaty słuchowe i codziennie czytałam z ruchu warg. Dopiero w 3 klasie ubrałam znów aparaty. W tamtym czasie zaczynałam uczyć się migowego ASL. Podstawy, ABC. Potem przez cały rok nie miałam czasu na naukę migowego przez to, że byłam zajęta szkołą. Kiedy skończyłam szkołę średnią, zaczęłam uczyć się migowego i zanurzać się w społeczność i Kulturę Głuchych. W tamtym czasie chodziłam na wiele wydarzeń, poznałam wielu ludzi. Nie wiedziałam wtedy, kim jestem. Mówiłam o sobie "słabosłysząca/częściowo niewidoma". W trakcie spotykania się z ludźmi, dziwnie było prosić ich co 5 minut, "Hej, możesz migać trochę bardziej przy sobie, bo jestem częściowo niewidoma itd." Denerwowało mnie ciągłe powtarzanie tego. Przez 2 lata badałam siebie, starając się dowiedzieć, kim jestem. Aż w końcu uświadomiłam sobie, że nie mogę po prostu "wykreślić" bycia niewidomą, nią też byłam. Jestem Głuchoniewidoma. I jestem dumna z bycia częścią obu tych światów. Kultury i społeczności Głuchych i Kultury i społeczności Głuchoniewidomych. Jestem dumna, że mam społeczność, która rozumie, kim jestem. Jaka jest, więc różnica? Głusi używają wzroku i odczuć. Głuchoniewidomi polegają na dotyku i odczuciach. Więc takie jest moje doświadczenie dorastania i to, kim jestem.

niedziela, 3 grudnia 2017

Klub Darczyńcy w Pomorskim TPG! Dziękujemy Annie!

Otrzymaliśmy kolejną wpłatę od Darczyńcy ❤️.
Bardzo DZIĘKUJEMY każdemu, kto nas wspiera!
Pani Anna z Gdańska kolejny raz wpłaciła 30 zł na działania pomorskiego TPG.
BARDZO DZIĘKUJEMY za wielką hojność  i obiecujemy, że będą to dobrze zagospodarowane pieniądze! :)
➡Subkonto Pomorskiej Jednostki Towarzystwa Pomocy Głuchoniewidomym.
 38 1560 0013 2000 1706 5129 9501
Tytułem: Cele statutowe pomorskiego TPG
 Jeśli ktoś z Was chciałby ustawić w banku cykliczny przelew, choćby 10zł, proszę się nie krępować ;) 
DZIĘKUJEMY! ❤ 

grafika: jasnoczerwone tło, w centrum duży napis Pani Anno! Bardzo dziękujemy!. U góry po lewej stronie logo Pomorskiego TPG, obok kwota 30 zł, a po prawej stronie napis www.gdansk.tpg.org.pl, na dole ciemnozielony pasek z napisem "pomóż głuchoniewidomym przekraczać granice" i po prawej stronie w okręgu fotografia na której dwie osoby głuchoniewidome z pomocą tłumacz przewodnika dotykają makiety budynku"

czwartek, 30 listopada 2017

Zaproszenie na spotkanie wigilijne

Jest taki zmierzch wśród grudniowych, szarych dni,
kiedy w noc gwiazdka lśni.
Wigilii czas każe nam u stołu stać, 
łamać opłatek, razem trwać.
Serdecznie zapraszamy
na spotkanie wigilijne
Pomorskiej Jednostki TPG

10 grudnia 2017 roku o godzinie 11.00
Gdańsk, ul. Bażyńskiego 32, sala 104

Prosimy o potwierdzenie przybycia do 7 grudnia.
tel/sms 509 611 305 lub a.jurkowska@tpg.org.pl

Zapewniamy wsparcie tłumaczy – przewodników oraz tłumaczki j. migowego.

grafika: ciemnogranatowe tło, z góry 5 zwieszonych czerwonych bombek z różnymi białymi i pomarańczowymi ozdobami, kółkami, gwiazdką, płatkami śniegu, w pierwszej po lewej stronie pomarańczowe koło z dwoma rękoma z logo TPG. W centrum czerwony napis "Serdecznie zapraszamy na spotkanie wigilijne Pomorskiej Jednostki TPG" u dołu mniejszy biały napis: "10 grudnia godz. 11:00 Gdańsk, ul. Bażyńskiego 32".

Klub Darczyńcy w Pomorskim TPG ! Dziękujemy Panu Karolowi !

Otrzymaliśmy kolejną wpłatę od Darczyńcy ❤️.
Bardzo DZIĘKUJEMY każdemu, kto nas wspiera
Pan Karol z Gdyni kolejny raz wpłacił 20 zł na działania pomorskiego TPG.
BARDZO DZIĘKUJEMY za wielką hojność  i obiecujemy, że będą to dobrze zagospodarowane pieniądze! :)
➡Subkonto Pomorskiej Jednostki Towarzystwa Pomocy Głuchoniewidomym.
 38 1560 0013 2000 1706 5129 9501
Tytułem: Cele statutowe pomorskiego TPG
 Jeśli ktoś z Was chciałby ustawić w banku cykliczny przelew, choćby 10zł, proszę się nie krępować ;) 
DZIĘKUJEMY! ❤ 

grafika: grafika: jasnozielone tło, w centrum duży napis Panie Karolu! Bardzo dziękujemy!. U góry po lewej stronie logo Pomorskiego TPG, obok kwota 20 zł, a po prawej stronie napis www.gdansk.tpg.org.pl, na dole ciemnozielony pasek z napisem "pomóż głuchoniewidomym przekraczać granice" i po prawej stronie w okręgu fotografia na której dwie osoby głuchoniewidome z pomocą tłumacz przewodnika dotykają makiety budynku"

poniedziałek, 20 listopada 2017

Dziękujemy darczyńcom ! Pani Wiktoria jest dziś naszą bohaterką!

Otrzymaliśmy kolejną wpłatę od Darczyńcy ❤️.
Bardzo DZIĘKUJEMY każdemu, kto nas wspiera
Pani Wiktoria z Wejherowa kolejny raz wpłaciła 20 zł na działania pomorskiego TPG. BARDZO DZIĘKUJEMY za wielką hojność  i obiecujemy, że będą to dobrze zagospodarowane pieniądze! :)
➡Subkonto Pomorskiej Jednostki Towarzystwa Pomocy Głuchoniewidomym.
 38 1560 0013 2000 1706 5129 9501
Tytułem: Cele statutowe pomorskiego TPG
 Jeśli ktoś z Was chciałby nas wesprzeć, choćby 10zł, proszę się nie krępować ;) 
DZIĘKUJEMY! ❤ 
grafika: jasnoniebieskie tło, w centrum duży napis Pani Wiktorio! Bardzo dziękujemy! U góry po lewej stronie logo Pomorskiego TPG, obok kwota 20 zł, a po prawej stronie napis www.gdansk.tpg.org.pl, na dole ciemnoniebieski pasek z napisem "pomóż głuchoniewidomym przekraczać granice" i po prawej stronie w okręgu fotografia na której dwie osoby głuchoniewidome z pomocą tłumacz przewodnika dotykają makiety budynku"

niedziela, 19 listopada 2017

Zapraszamy na Andrzejki 25 listopada

Zapraszamy na spotkanie andrzejkowe, wróżby, tradycyjne lanie wosku, tańce przy muzyce na żywo, konkursy, wieczór pełen wrażeń oraz spotkanie integracyjne z osobami głuchoniewidomymi z całej Polski w ramach gry miejskiej „Poczuj Gdańsk!”

sobota 25 listopada
w godzinach 17.00 – 22:00
ul. Bażyńskiego 32, sala 104

Kilka spraw organizacyjnych:
  • zapewniamy ciepłą kolację i słodki poczęstunek, 
  • odpłatność za udział w Andrzejkach wynosi 15 zł/osobę,
  • dla osób spoza Trójmiasta udzielamy pomocy w zarezerwowaniu noclegów w pobliżu naszej siedziby; odpłatność za nocleg około 35 zł ze śniadaniem.
Zgłoszenia:
tel/sms 509 611 305 lub a.jurkowska@tpg.org.pl do 22.11.2016 r.

Zapewniamy pomoc tłumaczy – przewodników w dojeździe i odwiezieniu na Andrzejki oraz wsparcie w dotarciu na miejsce zarezerwowanego noclegu a także wsparcie tłumaczki języka migowego.
Do zobaczenia!

wtorek, 14 listopada 2017

Dziękujemy darczyńcom!

Otrzymaliśmy kolejną wpłatę od Darczyńcy ❤️.
Bardzo DZIĘKUJEMY każdemu, kto nas wspiera
Pan Ryszard z Czarnego kolejny raz wpłacił 20 zł na działania pomorskiego TPG. BARDZO DZIĘKUJEMY za wielką hojność  i obiecujemy, że będą to dobrze zagospodarowane pieniądze! :)
➡Subkonto Pomorskiej Jednostki Towarzystwa Pomocy Głuchoniewidomym.
 38 1560 0013 2000 1706 5129 9501
Tytułem: Cele statutowe pomorskiego TPG
 Jeśli ktoś z Was chciałby nas wesprzeć, choćby 10zł, proszę się nie krępować ;) 
DZIĘKUJEMY! ❤ 
grafika: jasnozielone tło, w centrum duży napis Panie Ryszardzie! Bardzo dziękujemy!. U góry po lewej stronie logo Pomorskiego TPG, obok kwota 20 zł, a po prawej stronie napis www.gdansk.tpg.org.pl, na dole ciemnozielony pasek z napisem "pomóż głuchoniewidomym przekraczać granice" i po prawej stronie w okręgu fotografia na której dwie osoby głuchoniewidome z pomocą tłumacz przewodnika dotykają makiety budynku"

Zaproszenie na warsztaty „Poczuj Gdańsk!”

Gra miejska „Poczuj Gdańsk!”
W dniach 22 – 26 listopada zapraszamy do Gdańska, do udziału w Grze Miejskiej, która pozwoli poznać jego tajemnice i legendy oraz niezwykłe kształty, smaki i zapachy.

Zapewni dreszczyk emocji związany z rywalizacją ale też wywoła dużo uśmiechów i radości. Uczestnicy wyjadą z Gdańska wzbogaceni o wiedzę dotyczącą jego kluczowych miejsc: m.in. przestrzeni publicznych związanych z kulturą, sportem, urzędów, miejsc pamięci, zabytków. To także wiedza z zakresu dziejów współczesnych oraz jego historii.
Przygotowaliśmy także wiele innych atrakcji, m. in. wykład który będzie pomocny w odkrywaniu miasta za pomocą nowoczesnych technologii takich jak telefony, tablety, notebooki z dostępem do Internetu, z możliwością skorzystania z bezpłatnego systemu GPS, spacery po Gdańsku, zwiedzanie Europejskiego Centrum Solidarności, Teatru Szekspirowskiego, warsztaty z zakresu autoprezentacji połączone z sesją nagraniową i wspólnym muzykowaniem oraz wyjątkowy wieczór Andrzejkowy – zabawa taneczna przy muzyce na żywo oraz konkursy i wróżby.

Listopad nad morzem może być naprawdę ciekawy!
Zapraszamy do Gdańska!

Kilka informacji organizacyjnych:

Zapewniamy: 

  • zakwaterowanie
  • wyżywienie
  • wsparcie tłumaczy-przewodników (w podróży i na miejscu) i tłumacza j. migowego
  • niespodzianki :) podczas spacerów po Gdańsku (ścieżkami trochę mniej znanymi)
  • spotkanie integracyjne z beneficjentami Pomorskiej Jednostki podczas zabawy Andrzejkowej
  • pamiątkową płytkę z nagraniami i zdjęciami z przebiegu Gry Miejskiej „Poczuj Gdańsk!" oraz wydarzeń towarzyszących

Jak się zgłosić?
Wszystkich zainteresowanych prosimy o przysyłanie zgłoszeń za pomocą poczty elektronicznej na adres
a.jurkowska@tpg.org.pl lub tel/sms 509 611 305
(DO 20 LISTOPADA - PONIEDZIAŁEK)
oraz do wiadomości swojego Pełnomocnika Jednostki Wojewódzkiej.
Liczba miejsc ograniczona.

Termin: 22-26 listopada 2017 r. Początek środa 22.11.2017 o godzinie 13
Koszt własny: 134 zł
Wpłata na konto 11 1020 1013 0000 0102 0260 8370 po zakwalifikowaniu się na warsztaty.
Nie zwracamy kosztów podróży.
Do zobaczenia w Gdańsku!

poniedziałek, 13 listopada 2017

Wspieraj nas na FaniMani.pl - Towarzystwo Pomocy Głuchoniewidomym ...

Ty też możeszTo bardzo proste
➡ Robiąc zakupy przez internet używając FaniMani.pl, sklepy przekazują procent ze sprzedaży na rzecz organizacji np. TPG :) 
💵 Ty nic nie płacisz więcej, a pomagasz! 

środa, 8 listopada 2017

Wrażania Ireneusza z warsztatu rzeźbiarskiego w Orońsku

Z Pomorskiej Jednostki TPG na warsztat rzeźbiarski do Orońska w październiku pojechał Ireneusz z Brachlewa. Otrzymaliśmy od niego kilka słów podsumowujących jego wrażenia.
 "Był to cudowny czas nauki i poznania swoich możliwość artystycznych. Poznałem glinę, to w jaki sposób ma być lepka żeby można było tworzyć z niej różne piękne dzieła. Te warsztaty pozwoliły mi spełnić swoje marzenia, które przelałem w artystyczne dzieło. Profesor bardzo dużo nam mówił, że piękne rzeźby tworzy się pomału i w spokoju i ciszy , dlatego tam jest tak pięknie, bo każdy jest mistrzem swojej rzeźby. Po prostu musisz tam być, żeby mieć cudowne wspomnienia z Orońska.
Pozdrawiam Irek"
 grafika:
Wnętrze pracowni rzeźby, jasne światło. W centrum zdjęcia brązowa rzeźba głowy mężczyzny, z czarną czapką z logo Pomorskiej Jednostki TPG. Z prawej strony w czerwonej bluzie, czarnych okularach autor rzeźby Ireneusz, z lewej strony rzeźby przewodniczka Jagoda w niebieskiej bluzce. Oboje uśmiechają się do nas.

sobota, 14 października 2017

BĄDŹ PASIASTY! Kampania biało-czerwonych lasek z okazji Międzynarodowego Dnia Białej Laski: 15 października

Biało – czerwona laska dla osób głuchoniewidomych! Na klasycznej białej lasce osoby niewidomej naklej dwa dziesięcio centymetrowe, odblaskowe czerwone pasy, dla zasygnalizowania podwójnego uszkodzenia zmysłów: wzroku i słuchu.
❗❕❗❕❗❕
Od wielu lat rozważa się biało-czerwoną laskę jako symbol osób głuchoniewidomych. Tak oznakowana laska mogłaby być wsparciem w orientacji przestrzennej i przemieszczaniu się,a także przyczynić się do podniesienia stopnia samodzielności, rozpoznawalności i bezpieczeństwa osób głuchoniewidomych.
❗❕❗❕❗❕
[grafika: czarne tło, u góry napis dzień białej laski 15 października, w centrum dwa pomarańczowa koła, a w nich proste grafiki po lewej człowieka z białą laską, a po prawej z laską biało-czerwoną z dopiskiem Uwaga!, na dole napis osoba z biało-czerwoną laską jest głuchoniewidoma, poniżej logo TPG, małymi literami www.tpg.org.pl i #gluchoniewidomi, wąski czerwono biały pasek okala grafikę z dołu i z góry]

TPG włącza się tym samym do promowania i wspierania kampanii zainicjowanej przez European Defblind Union (EDbN, sieć organizacji europejskich działających na rzecz osób głuchoniewidomych, przy międzynarodowej organizacji Deafblind International), na czele z Ricaredm Lopez'em, aby osoby głuchoniewidome miały swoje własne oznaczenie białej laski.
❗❕❗❕❗❕
The EDbU - The European Deafblind Union
Towarzystwo Pomocy Głuchoniewidomym

#MiędzynarodowyDzieńBiałejLaski
#gluchoniewidomi
autor grafiki: Jacek JacKo Kowalski

sobota, 30 września 2017

„Znicz olimpijski płonie na stadionie naszym, rywalizację zacząć czas…”

Za nami VII Olimpiada Osób Głuchoniewidomych w Konkurencjach Przeróżnych.
O puchar przechodni pomorskiego pełnomocnika TPG walczyło 6 drużyn w 12 konkurencjach.
Olimpiada rozpoczęła się w smutnych okolicznościach i była poświęcona tragicznie zmarłej Ani Bik, która była pierwszą osobą głuchoniewidomą pomorskiej jednostki TPG.
Ania zawsze była wiernym kibicem, a w ubiegłym roku wystąpiła w drużynie niebieskich, która zdobyła pierwsze miejsce. 15 września w piątek pożegnaliśmy Anię na Łostowickim cmentarzu.
Każda z drużyn składała się z 6 zawodników: kapitana, wolontariusza i 4 osób głuchoniewidomych. Pierwszego dnia rozegrano turniej tenisa stołowego i warcabów 100-polowych oraz karaoke.
W tenisie stołowym zwyciężył Adam Topa, mistrz tenisa i piłki dźwiękowej, powiedział „Nie mam już żadnej tremy, to już kolejny start. Biorę udział w każdej kolejnej olimpiadzie jako wolontariusz”.
W warcabach 100-polowych mistrzem został Roman Piątek, żadnemu śmiałkowi nie udało się Romana pokonać.
Podczas nominacji olimpijskich każda z drużyn czarna, czerwona, niebieska, pomarańczowa, zielona, żółta odebrała czapki olimpijskie różniące drużyny.
Dla uczczenia pamięci Ani Bik powstał hymn, którego autorem jest Karol Świtajski. Wszystkie drużyny śpiewały hymn w konkurencji karaoke i zwyciężyła drużyna żółtych.
Uroczyste otwarcie olimpiady odbyło się w sobotę na stadionie lekkoatletycznym, który jest pięknym obiektem sportowym oddanym do użytku po gruntownym remoncie. Rozegranie wszystkich konkurencji na takim stadionie było wielką przyjemnością.
Wszystkie drużyny przywitała pełnomocniczka Pomorskiego TPG Anna Jurkowska. Oficjalnie olimpiadę otworzyła Pani Ewa Kamińska z urzędu miasta. Ambasadorem VII olimpiady był Radosław Dudycz, maratończyk, wielokrotny medalista mistrzostw Polski, życzył nam zdrowej rywalizacji, dobrej zabawy, niezapomnianych wrażeń.
Olimpiada rozpoczęła się prezentacją uczestników, odśpiewaniem hymnu i minutą ciszy poświęconej pamięci Ani Bik.
Miałam zaszczyt złożyć ślubowanie w imieniu zawodników słyszących, Wanda Kuczma składała ślubowanie w języku migowym w imieniu zawodników niesłyszących.
Rozpoczęła się walka o zwycięstwo, rozegraliśmy następujące konkurencje: bieg z przewodnikiem, skok w dal, wyścig na tandemach, wyścig na nartach wieloosobowych, pchnięcie kulą, bieg z fajerką, strzelectwo bezwzrokowe.
Rywalizacja była zacięta, zawodnicy walczyli na miarę swoich możliwości i przekraczali granice, zapominając o swoich niepełnosprawnościach.
Irek Pełka
„Najbardziej podobał mi się bieg na 60 metrów – to super bomba. Super się bawiliśmy, dobra atmosfera, fajni ludzie. Teraz przeciąganie liny i tandemy, emocje są!”
Jarek Jaszak
„Jestem na olimpiadzie po raz 4. Niby jest tak samo, ale całkiem inaczej. W ubiegłym roku zająłem pierwsze miejsce, a w tym piąte miejsce jako drużyna. Drużyna była fajna, pozostałe też.”
Krystyna Grenda
„Przyjechałam ze Sztumu, na olimpiadzie jestem drugi raz. Podobały mi się różne konkurencje, na przykład strzelectwo bezwzrokowe, piłka dźwiękowa. W ogóle cała atmosfera wśród ludzi niepełnosprawnych jest bardzo fajna. Nie ma przegranych, czy wygranych, więc cieszę się, że mogę tu być.”
Bogusia Jońska
„Jest zabawa, fajna atmosfera, dobrze się bawimy”
Józef Zalewski
„Jestem pierwszy raz na olimpiadzie i okazało się, że to drużyna zwycięska! Ale wygraliśmy wszyscy, walczyliśmy na miarę swoich możliwości”

W niedzielę odbył się turniej piłki dźwiękowej oraz przeciąganie liny. Tablicę wyników też mieliśmy wyjątkową, elektroniczną, była dostępna dla wszystkich, obserwowaliśmy jak się zapełniała.
Podczas olimpiady towarzyszyły nam warsztaty pod kierownictwem Heni Macholi „W świecie ciemności i ciszy”. Można było uzyskać cenne informacje dotyczące świata osób głuchoniewidomych.
W optymistycznych nastrojach dotrwaliśmy do końca, nastąpiło ogłoszenie wyników, wręczenie pucharu pełnomocniczki Pomorskiej Jednostki Wojewódzkiej.
Każdy z zawodników otrzymał medal z rąk pana Radosława Dudycza oraz upominki.
Punktowo zwyciężyła drużyna czarnych, ale przecież wszyscy byliśmy zwycięzcami.
Serdeczne podziękowania niech płyną do zawodników, którzy dzielnie walczyli, zdobywając kolejne punkty dla swoich drużyn.
Kamili Skalskiej za prowadzenie całej olimpiady, za trzymanie dyscypliny i porządku w poszczególnych konkurencjach, za kibicowanie i dodawanie otuchy.
Panu Radosławowi Dudyczowi za objęcie patronatem naszej olimpiady, za dobre słowo, za troskę i życzliwość. Ani Jurkowskiej, Andrzejowi Ciechowskiemu, naszym wolontariuszom, przewodnikom, tłumaczce języka migowego za całą organizację, za pomoc, za pyszne jedzonko.
Dziękuję Heni Macholi za prowadzenie i promowanie warsztatów „W ciemności i ciszy”, a także za zmagania kulinarne.
Na koniec trzeba dodać, że pogoda nas nie zawiodła. Było pięknie, ciepło i przyjemnie.
I ja tam byłam w drużynie niebieskich wystąpiłam.

Do zobaczenia za rok
Danuta Piaskowska
[plakat olimpijski z logo pomorskiego TPG, Gdańskiego Ośrodka Sportu i ASOS 2014-2020, w centrum duży napis dziękujemy !, poniżej pięć kół olimpijskich, a w każdym z nich fotografia z olimpiady]

środa, 13 września 2017

Pożegnanie Ani Bik


W piątek 8 września tragicznie i nagle odeszła Ania Bik, nasza najwspanialsza, ukochana Przyjaciółka, Matka od aniołów! Żyła intensywnie, kochała życie i ludzi, z niespożytą energią i w ciągłym zachwycie zdobywała świat! Odeszła w biegu, bez pożegnania... Zawsze będziesz z nami najdroższa Aniu!

Pożegnanie Ani odbędzie się w piątek 15 września

Kościół pw Św. Wojciecha 
8.30 różaniec 
9.00 msza św. 
Cmentarz Łostowice 
10.30 pogrzeb 

Busy zapewnione przez Rodzinę Ani, będą podstawione na parkingu pod TPG na ul. Bażyńskiego o godzinie 7.30. Bardzo dziękujemy za zgłoszenia. 
Wspólnie, razem pożegnamy Anię jako Jej rodzina TPG.

Piknik z Fundacją Szansa dla Niewidomych

Kilka wspomnień z pikniku z Fundacją Szansa dla Niewidomych.

10 sierpnia 2017 mieliśmy przyjemność powiedzieć kilka słów o Olimpiadach Osób Głuchoniewidomych w Konkurencjach Przeróżnych które organizujemy już siódmy rok. W trakcie samego pikniku przeprowadziliśmy trzy konkurencje: przeciąganie liny, wyścig nart wieloosobowych i bieg z fajerką. 

Dziękujemy za zaproszenie i wspólnie spędzoną sobotę!

[zdjęcia z Parku Rady Europy, niebieskie namioty ze stoiskami organizacji, zielona trawa, przeciąganie liny, uśmiechy].

piątek, 8 września 2017

Relacja z wycieczki do Wilna

W dniach 3-6 sierpnia, Pomorska Jednostka TPG wyjechała na drugą w swojej historii wycieczkę zagraniczną. Frekwencja dopisała i chętnych było więcej niż dostępnych miejsc, tak więc w Autokarze było jak zwykle gwarno i wesoło. Plan był taki, że pierwszego dnia czekało nas sporo atrakcji, dopiero 4 sierpnia rano mieliśmy ruszyć na Litwę. Czwartek 3 sierpnia rozpoczęliśmy od podróży do Świętej Lipki, gdzie znajduje się jedno z bardziej znanych sanktuariów maryjnych w Polsce. Bazylika robi wrażenie i jest jedną z ładniejszych świątyń jakie miałem okazję zwiedzać. Udało nam się dotrzeć tam na czas by wysłuchać piętnastominutowego koncertu organowego. Kontynuując naszą podróż na wschód zatrzymaliśmy się w Mamerkach nieopodal Węgorzewa, znajduje się tam dobrze zachowany kompleks bunkrów niemieckich, w których mieściła się kwatera główna Niemieckich Wojsk Lądowych. Same bunkry są w naprawdę dobrym stanie tak, że mogliśmy nawet pozwiedzać ciemne wnętrza schronów. W takich sytuacjach docenia się pomoc TP, gdy trzeba zdać się całkowicie na przewodnika w ciasnym, ciemnym i nierzadko niskim przejściu. Bunkry w Mamerkach są może mniej znane niż Wilczy Szaniec ale zdecydowanie jest w nich więcej do zwiedzania na czele z budynkiem, którego ściany mają siedem metrów grubości. Po tej krótkiej lekcji historii skierowaliśmy się ku finałowi czwartkowego zwiedzania - W Augustowie już czekał na nas statek wycieczkowy , na którego pokładzie spędziliśmy niemal trzy godziny. W międzyczasie zawinęliśmy na krótkie zwiedzanie do Studzienicznej, gdzie znajduje się miejsce kultu religijnego. Na wieczór dojechaliśmy do hotelu, gdzie czekała nas obowiązkowa na takiej wycieczce potańcówka. Augustów przypomniał nam też, że tak naprawdę było lato choć na Pomorzu można było tego nie zauważyć to tam upał i komary dopisywały pospołu. W piątek 4 sierpnia mimo wcześniejszej potańcówki udało się wszystkim wstać na czas by ruszyć ostatecznie na Litwę. Pożegnaliśmy Augustów zostawiając za sobą upał i dobrze, bo czekało nas sporo zwiedzania więc ucieszyło mnie, że powtórki z Praskich upałów nie będzie. 

Litwa to mały kraj i dało się to zauważyć po natężeniu ruchu drogowego, mogliśmy na dwa dni zapomnieć o korkach i tłumach ludzi na ulicach. Zanim jednak zawitaliśmy do stolicy czekał nas przystanek w Trokach, gdzie znajduje się zamek, w którym za czasów króla Jagiełły urzędował Książe Witold - jego bliski krewniak. (Tutaj dołączyła do nas pani przewodnik) Gdy już przeszukaliśmy zamkowe zakamarki i napatrzeliśmy się na pełne eksponatów gabloty przyszedł czas na wizytę w knajpce prowadzonej przez Polaków, gdzie poczęstowano nas Kibinami z rosołem. Kibin to duży pieróg z ciasta półfrancuskiego nadziewany mięsem, które zamiast być mielone jak w klasycznych pierogach tutaj jest pokrojone na małe skrawki. 

Pożegnawszy sympatyczną obsługę lokalu w Trokach wyruszyliśmy do samego Wilna by zwiedzić cmentarz na Rossie. Miejsce to robi wrażenie nie tylko ze względu na osoby, które są tam pochowane. Na wielu pomnikach widać ślady po kulach z czasów wojny. Po wysłuchaniu kilku historii związanych z tym miejscem pojechaliśmy się zakwaterować.

Gdy zajechaliśmy już do hotelu na nocleg niejedna osoba była zaskoczona nowoczesnym rozwiązaniem jakim były pokoje hotelowe otwierane i po części obsługiwane kartą magnetyczną. Chcesz otworzyć drzwi? Włóż kartę, chcesz utrzymać oświetlenie w pokoju? Karta musi twkić w specjalnym gnieździe. Ot takie nowinki techniczne, przynajmniej dla mnie było to coś zupełnie nowego czego nie spotkałem dotąd w naszych hotelach.

No ale wieczór nie oznaczał siedzenia w nietypowo otwieranym pokoju prawda? Wraz z TP i odpalonym GPS ruszyłem zwiedzić kawałek Wilna i pstryknąć kilka zdjęć Ostrej Bramie, gdy nie ma przy niej wycieczek a także zapoznać się z ze smakiem lokalnego piwa. Wilno wieczorem nie jest nawet w połowie tak urokliwym miejscem jak Praga, w której byłem w zeszłym roku, ale trzeba wziąć pod uwagę, że proces renowacji budynków postępuje tu powoli.

W sobotę czekało nas główne zwiedzanie Wilna z przewodnikiem. Pożegnaliśmy więc hotel i rozpoczęliśmy pieszy spacer po mieście by obejrzeć jego najważniejsze miejsca. Byliśmy przy ostrej Bramie i w ogromnej Katedrze Wileńskiej i oczywiście w muzeum Adama Mickiewicza. 

Na mnie największe wrażenie zrobiła katedra, która dziwnie przypomina mi grecki Akropol. Gdy już pożegnaliśmy panią przewodnik nadszedł czas na rozbicie się na małe grupki i zwiedzanie indywidualne, a kto chciał ten wybrał się jeszcze na Górę Trzech Krzyży.

Ja znalazłem się w czteroosobowej grupie złożonej z dwojga beneficjentów i dwóch TP. Zwiedzając starówkę odnaleźliśmy polecaną nam kawiarnię “Madame Pompadour” usytuowaną obok wysokiej klasy hotelu, w którym zatrzymują się głowy państw. Oczywiście byłem przekonany, że mimo polecenia lokalu przez przewodniczkę będzie tam bardzo drogo z oczywistych względów, tymczasem zostaliśmy mile zaskoczeni bo można było napić się dobrej kawy i zjeść przepyszne ciasto w naprawdę nie starówkowej cenie.

Po wizycie w kawiarni, spacerze w celach fotograficznych i obowiązkowych zakupach udaliśmy się na zbiórkę przy katedrze skąd pojechaliśmy na dobry obiad po którym wsiedliśmy w autokar by wyruszyć w drogę powrotną. Do Gdańska zajechaliśmy wcześnie rano i tak zakończyliśmy tą wycieczkę.

Dziękuje organizatorom za możliwość zwiedzenia kolejnych miejsc, dziękuję Tłumaczom Przewodnikom za ich pomoc i oczywiście wszystkim uczestnikom za dobre towarzystwo. Bawiłem się świetnie i liczę, że to nie ostatni taki wyjazd z Pomorskiej Jednostki TPG. 
Paweł Bieliński 

środa, 6 września 2017

Niedziela w Muzeum Miasta Gdyni - Włącz Muzeum !

[grafika: białe tło, czarny napis włącz muzeum! dużymi literami lekko z prawej strony, pod tytułem małe litery tworzące napis sierpień - październik 2017, Muzeum Miasta Gdyni, po prawej stronie u góry i po lewej stronie duże żółte fragmenty grafiki włącznika]
 
WŁĄCZ MUZEUM! – dotknij, usłysz, poczuj i zobacz najlepsze polskie wzornictwo, sztukę łączenia natury z kulturą, archiwalne fotografie oraz zabytki gdyńskiego modernizmu. Oferując różnorodny program zapraszamy do Muzeum Miasta Gdyni osoby z niepełnosprawnościami wzroku i słuchu, aby twórczo doświadczały kultury.

Zapraszamy serdecznie w najbliższa niedzielę 10.09 na godz.14:00-16:00 do Muzeum Miasta Gdyni na wystawę polskiego projektanta Oskara Zięte. Wystawa jest realizowana w ramach cyklu POLSKIE PROJEKTY POLSCY PROJEKTANCI. Twórca łączy technologię, sztukę, materiałoznawstwo, kreatywność i dbałość o proces produkcji.
Wystawę poznamy z kuratorem i audiodeskrypcją!
Zapewniamy wsparcie tłumaczy przewodników.

Wszystkie informację i zapisy: Iza Meronk tel.696 957 329

Premiera spektaklu "Utkani" grupy DDS

[grafika: czarno-biała fotografia z białym napisem utkani w centrum, na fotografii mężczyzna po prawej stronie siedzi profilem do nas, patrzy w lewą stronę w białą jasną lampę, oczy ma czymś zakryte, na ciemne ubranie z przodu narzucony biały materiał, w tle po prawej stronie fotografii biały materiał, za lampą po lewej stronie ciemna przestrzeń]

Miasto – np. Gdańsk, ławka „gdzieś”, bohaterowie - nazwijmy ich Przybysze, śmiesznie ubrani z walizkami, torbami, torebusiami dyskutują o …pogodzie. Za ich plecami przewija się miasto, miasto i wspomnienia, ale czyje? Sny czworga Przybyszów, a może miasta, a może wszyscy śnimy na jawie?
A może to tajemna historia... Ale czyja, jaka?

Tak zaczyna się spektakl „UTKANI”, oparty na prozie gdańskiej pisarki Barbary Piórkowskiej - „UTKANKI”.

Spektakl powstał w ramach projektu CSW ŁAŹNIA "Usłyszeć obraz - program spotkań ze sztuką współczesną dla osób z dysfunkcją wzroku oraz słuchu".

Premiera odbędzie się 22 września o godzinie 18:00 w CSW ŁAŹNIA 2 w Nowym Porcie.

Spektakl został zrealizowany przez Twórczy Kolektyw: Monikę Jarząbek (adaptacja tekstu i reżyseria) i Izę Meronk (oprawa wizualna, graficzna oraz efekty dźwiękowe) oraz zespół teatralny DDS, założony przez osoby z jednoczesnym uszkodzeniem wzroku i słuchu z Pomorskiej Jednostki Towarzystwa Pomocy Głuchoniewidomym. Podczas premiery spektakl będzie tłumaczony na język migowy oraz przewidziana jest audiodeskrypcja na żywo.
Gościem specjalnym spektaklu jest …głos Tomasza Knapika;-) i pisarka Barbara Piórkowska.
Czas trwania – 45 minut.

Występują czterej Przybysze:

Urszula Dudzińska
Zdzisław Dudziński
Danuta Piaskowska
Sławomir Konarski

Zgłoszenia: tel/sms 509 611 305 lub a.jurkowska@tpg.org.pl
Serdecznie zapraszam!
Ania Jurkowska

wtorek, 5 września 2017

9 września - Pomorska Gala Reha "Jesteśmy Razem"


Gdynia – miasto z morza i marzeń – będzie gospodarzem regionalnej, pomorskiej Gali promującej ogólnopolską Galę Reha for the Blind in Poland 2017 pod tytułem „My nie widzimy nic, a Wy czy widzicie nas?”

Wydarzenie pod hasłem „Jesteśmy Razem!” odbędzie się w sobotę 9 września w audytorium Muzeum Marynarki Wojennej w Gdyni oraz w parku Rady Europy w ścisłym centrum miasta.

9 września (Sobota)
11:00 rozpoczęcie konferencji – Fundacja Szansa dla Niewidomych: osiągnięcia, misja, zaproszenie na Galę ogólnopolską
11:30 konkurs Idol – przedstawienie sylwetek nominowanych do Idola z województwa pomorskiego
12:00 wystąpienie grupy improwizacji teatralnej GIT
12:35 przerwa cateringowa
12:50 referat I sport: Sport osób z dysfunkcją wzroku i Olimpiada TPG
13:05 referat II – kultura: spotkanie z pisarzem Tomaszem Wandzelem
13:20 referat III – prawo: pełnomocnik ds. osób niepełnosprawnych Ewa Kamińska
13:40 referat nr IV – dostępność: projektowanie uniwersalne prof. Marek Wysocki
14:20 zakończenie części merytorycznej, przerwa cateringowa
14:20 pokaz filmu z audiodeskrypcją
16:00 Przejście do parku na drugą część wydarzenia

Po części konferencyjnej w parku Rady Europy odbędą się liczne atrakcje towarzyszące.
Pomorska Jednostka TPG będzie miała swoje stoisko edukacyjno - informacyjne do którego współtworzenia zapraszamy wszystkie osoby głuchoniewidome, kadrę i wolontariuszy!
Przewidziany jest również poczęstunek dla gości i kącik rozwijania umiejętności manualnych dla najmłodszych.

Więcej szczegółów w zaproszeniu - kliknij tutaj.
Prosimy o zgłaszanie się na wspólne spotkanie z Fundacją Szansa dla Niewidomych.
Zapewniamy wsparcie tłumaczy-przewodników. 
Zgłoszenia: tel/sms 509 611 305 lub a.jurkowska@tpg.org.pl

niedziela, 3 września 2017

Kilka chwil dla zdrowia czyli warsztaty z fizjoterapeutką

Zdrowie to wartość bezcenna, trzeba o nie dbać.
Nie zawsze wiemy jak to robić prawidłowo.
Czasami myślimy, że aby być w dobrej formie, potrzebujemy dużo czasu i pieniędzy.
Czy to prawda i czy możemy coś dla siebie zrobić w codziennym zabieganiu opowie Pani Katarzyna Grzesińska - fizjoterapeutka.
Osoba bardzo sympatyczna, pozytywna, otwarta, chętna do pomocy, ogromnie zaangażowana w swoją pracę.

Przekazuję zaproszenie na warsztaty - krótki wykład i dużo zajęć praktycznych. Poniżej tematy:

  1. Aktywność fizyczna - dlaczego się jej boimy?
  2. H2O - kilka słów o wodzie.
  3. Aktywności dnia codziennego - ergonomia w pracy i w domu.
  4. Intymna siłownia- czyli wszystko co chcielibyście wiedzieć o tzw. mięśniach Kegla;
  5. Załatwianie potrzeb fizjologicznych- czy na pewno robimy to fizjologicznie

Można zaprosić koleżanki, znajomych, sąsiadki, rodzinę.

Czas zrobić coś dla siebie!
Termin: piątek 8 września o godzinie 16.00
Zgłoszenia: tel/sms 509 611 305 lub a.jurkowska@tpg.org.pl
Serdecznie zapraszam!
Ania Jurkowska

poniedziałek, 28 sierpnia 2017

9 września w Sopocie

Serdecznie zapraszamy na wspólne edukacyjne spotkanie w Sopocie!
Po raz kolejny bierzemy udział w Sopockim Festynie Organizacji Pozarządowych.
Będą edukacyjne gry i zabawy! Nauczysz się z nami alfabetu Lorma, swojego imienia w języku migowym i przeczytasz nasz magazyn Dłonie i Słowo :)

Zapraszamy chętne osoby do obsługi naszego edukacyjno informacyjnego stoiska - szczególnie osoby głuchoniewidome kadrę i wolontariuszy!!!

Szczegóły spotkania:
10.30 parada festynu (przejście z banerem z góry monciaka w dół)
11.00 - 15.00 stoisko edukacyjno informacyjne na Skwerze Kuracyjnym Sopockiego Molo 

wtorek, 11 lipca 2017

Wycieczka do Wilna 3 - 6 sierpnia 2017

Lubisz podróżować, poznawać nowe miejsca i historię?
Jedź z nami w dniach 3-6 sierpnia 2017r. do Wilna!
grafika: Duży biały napis Wycieczka do Wilna 3 - 6 sierpnia 2017, w tle nieostra panorama Wilna z mostem, rzeką i wieżowcami w tle, u dołu czarny pasek z logo Pomorskiej Jednostki TPG
Proponujemy:

Dzień 1

  • zwiedzanie na trasie: Święta Lipka, Mamerki, Augustów - rejs statkiem po kanałach. Wpływając na jezioro Studzieniczne statek pokona śluzę Przewięź, po czym zawinie do miejscowości Studzieniczna, malowniczo położonej na półwyspie. To miejsce kultu religijnego z wieloma zabytkami sakralnymi. Zwiedzimy Sanktuarium w Studzienicznej, które w 1999 roku gościło płynącego naszym statkiem papieża Jana Pawła II,
  • wieczór integracyjny przy muzyce na żywo

Dzień 2

  • przejazd do Trok, zwiedzanie zamku i degustacja kibinów litewskich. Przejazd na drugie danie – obiad do Wilna, 
  •  Cmentarz na Rossie, supermarket Arkadia, 
  •  wieczorny spacer po mieście, wejście na górę Trzech Krzyży, powrót w noc


Dzień 3

  • spacer po Wilnie, zwiedzanie miasta z przewodnikiem - Stare Miasto, Ostra Brama, Ratusz, Kościół Św. Piotra i Pawła, Uniwersytet Wileński i inne obiekty wg programu,
  • późnym wieczorem wyjazd do Gdańska

Sprawy organizacyjne:
- wyjazd autokarem 3 sierpnia o godzinie 6.00 z ul. Bażyńskiego
- powrót do Gdańska 6 sierpnia około godziny 8. UWAGA: konieczne jest posiadanie dowodu osobistego lub paszportu

Zapewniamy:
- 2 noclegi – jeden w Polsce, drugi w Wilnie 
- 2 śniadania, 3 obiadokolacje 
- opiekę pilota i przewodnika 
- ubezpieczenie KL i NNW 
- przejazd autokarem na całej trasie 
- ciekawy program 
 - bilety wstępu zgodnie z programem

Odpłatność
- osoba głuchoniewidoma i kadra - 150 zł 
 - osoba towarzysząca – 400 zł

Zgłoszenia
- przyjmuje Anna Jurkowska do 24 lipca do godz.12 tel. 509 611 305 lub mail a.jurkowska@tpg.org.pl 

Zapewniamy pomoc tłumaczy – przewodników i tłumaczki j. migowego

Serdecznie zapraszam!
Anna Jurkowska

poniedziałek, 3 lipca 2017

8 lipca w Muzeum Miasta Gdyni - oprowadzanie z audiodeskrypcją

Kto jeszcze nie był Muzeum Miasta Gdyni na oprowadzaniu z audiodeskrypcją ???

8 lipca 2017 r. godz. 14:00
grafika podzielona na dwie części, prawa dłuższa to fotografia w różowym odcieniu kilu młodych osób siedzących nad mapą, na pierwszym planie młody mężczyzna w czapce marynarskiej leży oparty o łokcie, reszta nad nim i obok, wszyscy wpatrzeni w mapę; po lewej stronie grafiki duży napis drukowanymi literami GDYNIA-DZIEŁO OTWARTE u dołu mały napis Muzeum Miasta Gdyni.

Serdecznie zapraszamy na oprowadzanie po wystawie „Gdynia – dzieło otwarte” z użyciem audioprzewodnika z audiodeskrypcją dla osób z niepełnosprawnością wzroku. Podczas wizyty na wystawie, uczestnikom przedstawione zostaną wybrane historie związane z miastem i jego mieszkańcami. Zapewniona zostanie audiodeskrypcja i możliwość dotykania wybranych eksponatów. W budynku znajduje się system naprowadzający.

Wstęp wolny

Zapisy: zapisy@muzeumgdynia.pl, tel 58 662 09\35\36\37

ZAPRASZAMY!!!!

poniedziałek, 26 czerwca 2017

26.06 - 2.07 2017 Międzynarodowy Tydzień Wiedzy o Osobach Głuchoniewidomych

Grafika: W centrum napis "Międzynarodowy Tydzień Wiedzy o Osobach Głuchoniewidomych" 26.06 - 02.07. 2017r." Pod napisem logo Pomorskiej Jednostki Towarzystwa Pomocy Głuchoniewidomym, tło białe z dwoma pomarańczowymi pasami u góry i na dole.

MIĘDZYNARODOWY TYDZIEŃ WIEDZY
O OSOBACH GŁUCHONIEWIDOMYCH
26 czerwca –  2 lipca 2017

Okazją do świętowania jest 137 rocznica urodzin Helen Keller (1880-1968) – doskonale znanej na całym świecie głuchoniewidomej pisarki i działaczki społecznej, która stała się rzecznikiem praw osób głuchoniewidomych. Jej wybitna osobowość i determinacja sprawiły, że ostatecznie zaczęto dostrzegać  możliwości i potrzeby tej najmniej licznej i wyjątkowej grupy osób z niepełnosprawnością.

Obchodzimy po raz piąty Międzynarodowy Tydzień Wiedzy o Osobach Głuchoniewidomych. Niech będzie to czas na lepsze poznanie zagadnień związanych ze specyfiką jednoczesnego uszkodzenia wzroku i słuchu, ale też czas na poznanie osób, dla których to nieodłączny element życia – ich problemów, pasji, marzeń, doświadczeń w radzeniu sobie z codziennością. Przyjmuje się szacunkowo, że w Polsce żyje co najmniej siedem tysięcy takich osób.
GŁUCHONIEWIDOMY? KTO TO TAKI? Z CZYM MOŻNA GO SKOJARZYĆ? JAK SCHARAKTERYZOWAĆ?
Gdy pada hasło „niewidomy”, statystyczny przechodzień kojarzy go z białą laską, psem przewodnikiem, pismem brajla. Gdy powiemy „głuchy” - od razu pojawia nam się obraz osoby porozumiewającej się  językiem migowym.

A kim jest właściwie „osoba głuchoniewidoma”? To pojęcie często nadal pozostaje zagadką.

Sylwia, lat 38. Nie widzi nic od urodzenia, nie słyszy na prawe ucho. Jest psychologiem. Wolny czas spędza na buszowaniu po sklepach, czasem skoczy z koleżanką na aerobik, ale nieregularnie, bo napięty plan zajęć na to nie pozwala. Ma pełnosprawnego męża i dwie zdrowe córki.
Marek, lat 55. Mieszka na wsi, z siostrą. Jest niewidomy. Wszczepiony implant ślimakowy pozwala mu słyszeć mowę, jednak tylko w sprzyjających warunkach - musi być cicho, żadnych samochodów, trzaskających drzwi, chodzących ludzi, najlepiej rozmowa jeden na jeden. Komunikacja przez telefon nie jest możliwa - Marek rozumie tylko pojedyncze słowa, z których nie da się poskładać sensu wypowiedzi. Mężczyzna nie porusza się samodzielnie poza domem. W robieniu zakupów, załatwianiu urzędowych spraw pomaga mu specjalnie przeszkolony tłumacz-przewodnik. Pasją Marka są książki, a konkretnie ich pisanie.
Adaś, lat 8. Widzi bardzo słabo. Słuch stracił, gdy miał 16 miesięcy, trudno określić dlaczego. Rodzice długo nie wiedzieli jak mu pomóc. Teraz poznaje język migowy i chodzi na zajęcia do logopedy, gdzie uczy się mówić. Rok temu poszedł do szkoły ogólnodostępnej, takiej dla wszystkich i całkiem dobrze sobie radzi. Wie, że musi się przykładać do nauki, żeby nie zostać w tyle, za kolegami. Na szczęście mama mu bardzo pomaga. Kiedyś, jak zaczął tracić słuch, zrezygnowała nawet dla niego z pracy, by móc się nim opiekować. Adaś lubi grać w piłkę nożną i marzy o nowym komputerze. Stary spowalnia gry i trzeba się nim dzielić z bratem.
Ilu głuchoniewidomych tyle historii. Są tacy, którzy nie widzą i nie słyszą od urodzenia. Tacy, którzy urodzili się "tylko" głusi lub niewidomi, a później utracili drugi zmysł. Jedni nie widzą nic, ale jeszcze trochę słyszą, drudzy zachowali resztki wzroku, ale nie słyszą. Różne przyczyny niepełnosprawności. Różne sytuacje życiowe. Niektórzy są aktywni zawodowo i społecznie, wychowują dzieci, realizują swoje pasje. Są samodzielni i niezależni materialnie. Inni żyją przy rodzinach lub w domach pomocy, nie wychodzą sami poza teren podwórka, potrzebują wsparcia przy załatwianiu codziennych spraw.
Łączy ich jedno - na co dzień muszą radzić sobie z konsekwencjami jednoczesnego uszkodzenia wzroku i słuchu. Życie głuchoniewidomego różni się od życia osoby "tylko" niewidomej lub "tylko" głuchej. Przede wszystkim ograniczeń jest więcej i mniejsze możliwości kompensowania braków. Niewidomy w wielu sytuacjach może zastąpić brak wzroku słuchem. Za to głuchy, pozbawiony bodźców słuchowych, może bazować na tym, co widzi. Głuchoniewidomy, u którego uszkodzone są oba zmysły, nie ma takich możliwości - musi nauczyć się funkcjonować z tym, co mu pozostało.
Komunikowanie się, samodzielne poruszanie i dostęp do informacji to sfery, w których skutki jednoczesnego uszkodzenia wzroku i słuchu są najbardziej odczuwalne.
JAK SIĘ POROZUMIEĆ?
Wiele jest sposobów komunikowania się w środowisku osób głuchoniewidomych. Wiele jest też czynników, które na to wpływają. Wiele jest osób, które w różnych okolicznościach korzystają z różnych metod.
§  Dla osób, które nie słyszą od urodzenia lub wczesnego dzieciństwa najczęściej podstawową formą komunikowania się jest język migowy wraz z alfabetem palcowym. Mogą go odczytywać wzrokowo – jeśli mają wystarczające możliwości wzrokowe - bądź dotykowo – jeśli są one niewystarczające.

§  Niewidomi i słabowidzący z umiarkowanym niedosłuchem na ogół porozumiewają się mową ustną, najczęściej z wykorzystaniem sprzętu wzmacniającego odbiór dźwięków. W sytuacji, gdy nie są już w stanie rozumieć mowy za pomocą słuchu, można na przykład pisać na ich dłoni litery alfabetu łacińskiego lub korzystać z pisma brajla.

§  Metodę uniwersalną dla wszystkich osób głuchoniewidomych, które potrafią zapisać wyrazy jest LORM - alfabet dotykowy opracowany przez Austriaka Hieronima Lorma w połowie XIX w. Polega na kreśleniu linii lub stawianiu punktów na dłoni rozmówcy, które odpowiadają poszczególnym literom alfabetu.
grafika: schemat alfabetu Lorma czyli dłoni oraz wszystkich liter alfabetu z oznaczeniami strzałkami, punktami, liniami sposób dotknięcia dłoni.
A TO CIEKAWE: TŁUMACZ-PRZEWODNIK
To w jaki sposób głuchoniewidomy będzie przemieszczał się poza domem również zależy od wielu czynników. Na ogół współwystępujące poważne uszkodzenie wzroku i słuchu ogranicza możliwość bezpiecznego poruszania się w przestrzeni.
W szczególnie trudnej sytuacji znajdują się osoby całkowicie pozbawione wzroku i słuchu. Przy załatwianiu codziennych spraw osoby te chętnie korzystają ze wsparcia tłumaczy-przewodników. Tak nazywamy specjalnie przeszkolonych fachowców, którzy poznali różne metody komunikacji oraz techniki bezpiecznego poruszania się z osobą głuchoniewidoma. Rolą tłumacza-przewodnika jest bycie niejako „oczami i uszami” osoby głuchoniewidomej.
Osoby z jednoczesnym uszkodzeniem wzroku i słuchu mogą skorzystać z tego typu usług bezpłatnie, wystarczy, że skontaktują się z biurem TPG.
TPG - TOWARZYSTWO POMOCY GŁUCHONIEWIDOMYM
TPG to organizacja pożytku publicznego. Działa na terenie całej Polski poprzez jednostki wojewódzkie i jako jedyna w kraju zajmuje się wspieraniem osób z jednoczesnym uszkodzeniem wzroku i słuchu. W październiku 2016 roku obchodziliśmy 25. rocznicę działalności. 
Dzięki Towarzystwu głuchoniewidomi przestają stopniowo być anonimowi. Zaczynają wierzyć, że i tę niepełnosprawność da się oswoić. Wychodzą z domów, jeżdżą na wycieczki, podejmują naukę, znajdują pracę. Organizacja stara się wychodzić naprzeciw indywidualnym potrzebom, uwzględniając odmienną sytuację zdrowotną i życiową każdej z trafiających do niej osób. Warsztaty komputerowe, plenery rzeźbiarskie, spotkania klubowe to tylko niektóre z form aktywności proponowanych głuchoniewidomym w najbliższym czasie.
SAM JESTEŚ OSOBĄ GŁUCHONIEWIDOMĄ?
ZNASZ KOGOŚ, KTO POTRZEBUJE NASZEJ POMOCY?
ZAPRASZAMY DO KONTAKTU!
Daktylografia 

Alfabet Lorma :


poniedziałek, 12 czerwca 2017

Walne Zebranie w TPG

10 czerwca odbyło się Walne Zebranie Towarzystwa Pomocy Głuchoniewidomym.
W skład nowych Władz TPG wchodzą:
Przewodniczący:
Michał Drzewek

Członkowie Zarządu:
Małgorzata Benisz-Stępień
Mateusz Ciborowski
Anna Jurkowska
Małgorzata Książek
Agnieszka Orzech
Kamila Skalska
Ewa Skrajnowska

Członkowie Komisji Rewizyjnej:
Andrzej Ciechowski
Katarzyna Heba
Joanna Łodej
Józef Mendruń
Maciej Szanser

Gratulujemy i życzymy owocnej pracy!
Fotografia: w centrum po lewej stronie z mikrofonem w ręku Grzegorz Kozłowski gratuluje uściskiem dłoni stojącemu po prawej stronie Michałowi Drzewkowi wygranej w wyborach. Oboje uśmiechnięci. Dłonie w ruchu rozmazane na fotografii. Kilka osób w okół bije brawo.

poniedziałek, 5 czerwca 2017

10 czerwca w Muzeum Miasta Gdyni

Serdecznie zapraszamy na oprowadzanie po wystawie „Gdynia – dzieło otwarte” z użyciem audioprzewonika.
Podczas wizyty na wystawie, uczestnikom przedstawione zostaną wybrane historie związane z miastem i jego mieszkańcami.
Zapewniona zostanie audiodeskrypcja i możliwość dotykania wybranych eksponatów.
Oprowadzanie odbędzie się 10 czerwca (sobota) od godziny 11.00-13.00.
Zgłoszenia: Iza Meronk 696 957 329

wtorek, 30 maja 2017

Czarownice z Salem w Teatrze Wybrzeże z audiodeskrypcją i tłumaczeniem migowym na żywo!

Teatr Wybrzeże zaprasza na spektakl "Czarownice z Salem" 2 czerwca na godz. 19:00 z audiodeskrypcją i tłumaczeniem migowym na żywo.
Dodatkowo odbędą się warsztaty dotyczące spektaklu 5 czerwca o 18:30.

Zgłoszenia: 502 756 973 lub mailowo: zapisy@teatrwybrzeze.pl

Informacje dotyczące tłumaczy-przewodników u Anny Jurkowskiej.

Do zobaczenia w Teatrze!
Audiodeskrypcja: Anna Jurkowska
Tłumaczenie migowe: Beata Baranowska & Kamila Skalska

Informacja ze strony Teatru Wybrzeże:
Z radością informujemy, że Teatr Wybrzeże bierze udział w Programie KULTURA DOSTĘPNA. W ramach programu planujemy realizację projektu SMAKI TEATRU - cyklu pokazów 5 spektakli repertuarowych z tłumaczeniem na język migowy dla osób niesłyszących i niedosłyszących oraz audiodeskrypcją dla osób niewidzących i niedowidzących. Prezentacjom spektakli będą towarzyszyły integracyjne warsztaty teatralne. Projekt będzie realizowany do grudnia 2017 roku. Pierwsza prezentacja już w piątek, 2 czerwca o godzinie 19:00 na Dużej Scenie. Zapraszamy na CZAROWNICE Z SALEM Arthura Millera w reżyserii Adama Nalepy. 

Pokazowi spektaklu towarzyszy warsztat teatralny, na którym uczestnicy zgłębią tematy podejmowane przez twórców przedstawienia. 
Zajęcia odbędą się 5 czerwca o godz. 18:30 w Czarnej Sali. Dla osób z niepełnosprawnością wzroku i słuchu oraz ich opiekunów przewidziano specjalną pulę biletów. 

Osoby zainteresowane powinny kontaktować się z koordynatorem projektu pod numerem telefonu 502 756 973 lub mailowo: zapisy@teatrwybrzeze.pl. 

Projekt dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.

wtorek, 16 maja 2017

Relacja z piątkowego wernisażu w CSW Łaźnia

W ramach projektu "Usłyszeć obraz" w CSW Łaźnia odbyło się oprowadzanie po wystawie "Santa Muerte. Lucha Libre. Julia Kurek" z audiodeskrypcją. Grupa osób głuchoniewidomych z Pomorskiej Jednostki TPG miała przyjemność uczestniczyć w tym wydarzeniu. Uczestniczki szkolenia audiodeskrypcji, które odbywa się w Łaźni prowadziły po raz pierwszy audiodeskrypcję na żywo, która wyszła rewelacyjnie. Dziękujemy za zaproszenie!
Kolaż trzech fotografii: Serie zdjęć powieszone wśród kolorowych serpentyn, osoby głuchoniewidome z przewodnikami, papierowa piniata badana dotykiem, lekko nieostre fotografie.
więcej zdjęć: https://goo.gl/photos/ig2WQetSUEazHBvZA