sobota, 6 lipca 2013

Relacja Andrzeja Grzeni z wycieczki do Muzeum Archeologicznego

 4 czerwca odbyła się wycieczka  do Spichlerza Błękitny Baranek – Muzeum Archeologicznego przy ul. Chmielnej w Gdańsku. Oglądaliśmy  jak wyglądała ulica w średniowiecznym Gdańsku. Po przybyciu na miejsce, pani przewodnik zaczęła od przedstawienia nam szkieletu kobiety z tamtego okresu oraz dostaliśmy do ręki odlew gipsowy głowy,  z dokładną uformowaną twarzą. Następnie przeszliśmy dalej, gdzie ujrzeliśmy stragan z ziołami - tamtejszą aptekę. Otrzymaliśmy też do rąk kajecik, tabliczkę woskiem pokrytą, a do tego rysik, gdzie owy farmaceuta zapisywał potrzebne dane. Idąc dalej, pani przewodnik pokazała nam jak wyglądało gospodarstwo domowe ze zwierzętami oraz jak w tym czasie kobiety prały, używając drewnianego tłuczka., Był on dość ciężki, strach się bać takich kobiet, dzisiejszy wałek do ciasta to nic. Przeszliśmy jeszcze dalej, gdzie zobaczyliśmy, z czego dawniej było wykonywane mydło oraz jak wyglądały łaźnie i jak się kiedyś kąpało. Okazuje się, że kąpali się wszyscy razem, zapewne to powodowało tamtejszy przyrost społeczeństwa.  Przemieszczając się w głąb uliczki, dotarliśmy do krawcowej i szewca. Buty były wykonane z skóry oraz z drewna. U krawcowej stały postacie kobiet wiernie odtworzone, ciuchy dobre, wykonane z naturalnych materiałów, ale twarze, koszmarne. Gdy dotarliśmy do bednarza, ujrzeliśmy jak wykonywano beczki, szkoda, że były puste. Obok stała figura pielgrzyma i pokazane, w co był ubrany i jakie miał wyposażenie. Widzieliśmy także piekarza z wózkiem, na którym woził piec łącznie z materiałem na chleb i jak to wyglądało w tamtych czasach.
Po obejrzeniu, dotykaniu wszystkiego, poszliśmy piętro wyżej, gdzie w szklanych gablotach obejrzeliśmy oryginalne przedmioty, jakie archeolodzy znajdują na naszej ziemi i co wykopują oraz jaką stanowią wartość dla przyszłych pokoleń. 

Wyjście wspaniałe, poznając historie jesteśmy bogatsi w własne wspomnienia. 

Andrzej Grzenia

czwartek, 4 lipca 2013

Warsztaty rzeźby w Orońsku – relacja Jarosława Jaszaka

Mam na imię Jarek. Pochodzę z Gdańska .W dniach 19-29 maja 2013 przebywałem na warsztatach rzeźbiarskich w Orońsku k/Radomia. Wraz z mną przebywało tam 19 Uczestników i Uczestniczek z całej Polski. Po przyjeździe zakwaterowano nas w pokojach   2- 3-4 osobowych. W pierwszych dniach przedstawiono nam naszych nauczycieli -  Pana Ryszarda Stryjewskiego i Pana Mieczysława Syposza. W następnych dniach mieliśmy wykonać pracę z gliny "wazon". Praca ta miała nam przybliżyć technikę pracy w glinie. Następną pracą było ulepienie z gliny „głowy ludzkiej". W dniu 29 maja odbył się wernisaż  naszych prac. Na uroczystą galę przybyli Dyrekcja ośrodka rzeźby polskiej, jak również przedstawiciele PFRON z Panem Romanem Uhlig. Dopisali nam również nasi przedstawiciele TPG – Pani Monika Skowrońska i Pan Grzegorz Kozłowski.  Z tego miejsca chciałbym podziękować  Pani Magdzie Tarnackiej za czuwanie i opieką na całym turnusie. Należy także podziękować naszym opiekunom tłumaczom - przewodnikom .Chylę także czoła i składam podziękowanie za trud w kuchni i za pyszne posiłki . Pozdrowienia dla Was wszystkich i do zobaczenia.Tak trzymać. Dzięki za wszystko.
Z poważaniem
Jarek Jaszak

środa, 12 czerwca 2013

Zaproszenie na wycieczkę – niespodziankę :)


Jeśli masz ochotę poczuć: wiatr we włosach i dreszczyk emocji, zapach czerwcowej łąki, smak kiełbaski prosto z ogniska, prawdziwą gościnność i atmosferę dobrej zabawy
zapraszamy na pełną wrażeń sobotę
29 czerwca
Kilka spraw organizacyjnych:

  • zbiórka uczestników o 8:45 przy dworcu PKS w Gdańsku,
  •  wspólny wyjazd do Kolbud komunikacją publiczną,
  • dojście do zaprzyjaźnionego gospodarstwa,
  • sobota pełna niespodzianek J,
  • ognisko, pieczenie kiełbasek,
  • powrót do Gdańska ok. godz. 16,
  • koszt przejazdu pokrywają Uczestnicy/czki.
Zgłoszenia przyjmuje Anna Jurkowska do 18 czerwca,
tel 881 630 932 lub mail a.jurkowska@tpg.org.pl

Zapewniamy pomoc tłumaczy – przewodników i tłumaczki języka migowego 

Wycieczka turystyczna do Szymbarka


Jeżeli chcesz miło spędzić dzień, przez chwilę oglądać świat do góry nogami, przespacerować się po suficie, dowiedzieć się więcej o niezwykłym domu, obejrzeć najdłuższą na świecie deskę i największy na świecie fortepian, spotkać dobrych znajomych – wybierz się z nami na wycieczkę
21 czerwca do Szymbarka
Kilka spraw organizacyjnych:
§  zbiórka uczestników o 8:45 na parkingu Spółdzielni Niewidomych „Sinol” w Gdańsku, ul. Bażyńskiego 32,
§  wyjazd autokaru o godz. 9:00,
§  wejście na teren Centrum Edukacji, Promocji i Rozwoju Regionu, zwiedzanie m.in. Krzywego Domu,
§  wyjazd z Szymbarka o 14:00; obiad w drodze powrotnej,
§  powrót do Gdańska ok. 16:00.
Całkowity koszt wycieczki wynosi 20 zł od osoby.
Zgłoszenia przyjmuje Anna Jurkowska do 18 czerwca,
tel 881 630 932 lub mail a.jurkowska@tpg.org.pl

Zapewniamy pomoc tłumaczy – przewodników i tłumaczki języka migowego

sobota, 18 maja 2013

Zaproszenie na spotkanie klubowe 25 maja 2013

Pomorska Jednostka TPG
serdecznie zaprasza na: 

SPOTKANIE KLUBOWE 
dnia 25 maja 2013 r. 
przy ul. Bażyńskiego 32 w Gdańsku. 

W PROGRAMIE: 
11:00 słodki poczęstunek, kawa, herbata, 
11:45 – 12:30 „Kufer Skarbów” (giełda ubrań), 
12:30 (dla chętnych) spacer po Parku Oliwskim
i koncert organowy w Katedrze Oliwskiej.
Prosimy o potwierdzenie przybycia 
i zgłaszanie zapotrzebowania na wsparcie
tłumaczy-przewodników 
w dotarciu i powrocie ze spotkania. 
tel. 881 630 932

środa, 1 maja 2013

Zaproszenie na warsztaty rzeźbiarskie w Orońsku 19-29.05.2013

Towarzystwo Pomocy Głuchoniewidomym zaprasza wszystkich zainteresowanych na warsztaty rzeźbiarskie, które odbędą się w dniach 19-29.05.2013r. w Centrum Rzeźby Polskiej w Orońsku pod Radomiem. Zajęcia poprowadzą doświadczeni w pracy z osobami głuchoniewidomymi uznani artyści rzeźbiarze Ryszard Stryjecki oraz Mieczysław Syposz. 

Osoby, które chciałyby wziąć udział w warsztatach prosimy o wypełnienie ankiety i odesłanie jej na adres mailowy mtarnacka@tpg.org.pl lub w wersji papierowej do Biura TPG w Warszawie – Deotymy 41,01-441. 

Koszt udziału w warsztatach to 240 zł od osoby głuchoniewidomej. Członkowie rodzin, będący opiekunami na warsztatach, tłumacze – przewodnicy i wolontariusze nie ponoszą opłat. 

Informujemy, iż nie zwracamy kosztów przejazdu. 

Zgłoszenia przyjmujemy do 9 maja. Ilość miejsc na warsztatach jest ograniczona. W przypadku większego zainteresowania zastrzegamy sobie możliwość przeprowadzenia rekrutacji. Jej wyniki ogłosimy 10 maja. 

Wszelkie pytania prosimy kierować do Magdaleny Tarnackiej na w/w adres lub telefonicznie, do Biura TPG, na nr 22 635-69-70. 

Z poważaniem, 
Monika Skowrońska 
Dyrektor Biura TPG 

Pliki do pobrania:



poniedziałek, 8 kwietnia 2013

„Słońca promyk, spotkań czar…”


Zakończył się projekt „Pokolenia na wspólnej drodze do samodzielności” prowadzony metodą Marii Montessori, gdzie jako nadrzędne uważa się hasło: „Pomóż zrobić mi to samemu”. W pedagogice Marii Montessori to podstawowy cel kształcenia i wychowania człowieka. Zajęcia prowadziła pani Katarzyna Szady. Każde spotkanie było niespodzianką, podzieloną na dwa etapy: twórczy i muzyczny.

Na pierwszym - poznawaliśmy i przyrządzaliśmy różne rodzaje kawy, herbaty i lemoniad - z najróżniejszymi dodatkami i przyprawami. W drugiej części była muzyka chińska z pałeczkami. Tańczyły nasze ręce w takt muzyki.

Na drugim spotkaniu - malowaliśmy porcelanę z Lubiany specjalna farbą. Każdy, tak jak umiał – jedną filiżankę i spodek dla siebie, drugi komplet dla bliskiej osoby. A w drugiej części, wykonywaliśmy własnoręcznie kartki świąteczne dla naszych rodzin a także osób, które zostały zaproszone na naszą wigilię w TPG. Przy tych pracach towarzyszyła nam piękna muzyka. W prezencie na święta otrzymaliśmy malowaną porcelanę i kartki świąteczne.

Kolejne spotkanie, odbyło się w Nowym Roku 2013. To była karnawałowa wyżerka. Robiliśmy kanapki z różnego rodzaju chleba. Ilość produktów tych znanych i nieznanych, była nie do policzenia. Kanapki były barwne i przepyszne. Ponieważ był to tłusty czwartek, tradycji stało się zadość i na stole znalazły się pączki.

Na czwartym spotkaniu pani Kasia przygotowała dla nas charakterystykę najróżniejszych owoców, tych znanych i mniej znanych. Poznaliśmy ich walory smakowe, odżywcze, pielęgnacyjne, kosmetyczne i praktyczne. Następnie z owoców zrobiliśmy kolorowe jeże. Było zdrowo i smacznie. W drugiej części spotkania, malowaliśmy rękami w takt muzyki. Prace były kolorowe i różne. Bo każdy z nas jest inny, niepowtarzalny. 

Na ostatnim spotkaniu robiliśmy chleb. Pani Kasia cierpliwie mówiła o wszystkich składnikach oraz dodatkach – ziarnach, płatkach, pestkach. To był prawdziwie domowy chleb. W części muzycznej spełnialiśmy swoje marzenia, które były pod postacią łódek i płynęły po niebieskiej wodzie…Na koniec spotkania, w takt muzyki przywoływaliśmy wiosnę, która w tym roku jest bardzo późna. I trochę żal, bo skończyły się nasze spotkania… 

W prezencie otrzymaliśmy ślimaka – broszkę z kolorowego filcu, który symbolizuje, że mimo swojej niepełnosprawności zdążamy do celu powoli ale wytrwale.

Równolegle w projekcie odbywały się warsztaty z autoprezentacji oraz gimnastyka relaksacyjna. Warsztaty prowadziła pani Asia Szubert, która przekazała nam ogromną wiedzę o kosmetykach, urodzie, cerze, makijażu i zdrowym odżywianiu... 

Było upiększanie, malowanie, farbowanie włosów. W drugiej części była gimnastyka relaksacyjna. Po tych wszystkich zabiegach byliśmy jak nowo – narodzeni. To był piękny czas projektu „Pokolenia na wspólnej drodze do samodzielności”, zakończony nagraniem naszej piosenki „Wspólną drogą” oraz nakręceniem teledysku.

Bardzo dziękuję za możliwość uczestnictwa w tym projekcie: Ani Jurkowskiej, Katarzynie Szady, Joasi Szubert... Dużą i pozytywną rolę wniosły do projektu nasze tłumaczki-przewodniczki, które wspierały nas zarówno w dotarciu na spotkania jak i podczas zajęć. Dziękuję wolontariuszom i wszystkim, którzy przyczynili się do realizacji tego bardzo ciekawego wydarzenia. 

To był cenny czas, który nas rozwinął. Dodał skrzydeł. Dał nadzieję i siłę na dalszą drogę. 

Danuta Piaskowska 

czwartek, 4 kwietnia 2013

Relacja z Warsztatów Self-Adwokatów w Łucznicy 14-17 marca 2013



Pogoda tego dnia była stabilna jak na marzec. Przez kilka dni mroziło, a co najważniejsze prószył śnieg i wszystko wyglądało jak w bajce – przypominało piękną biało śnieżną zimę.

Wyruszyłyśmy wczesnym rankiem z Gdyni do Warszawy wraz z moją tłumaczką - przewodniczką Panią Iwonką Szwarc. Z biura TPG w Warszawie przy ulicy Deotymy 41 o godz. 16:00, wraz z całą grupą na czele z Kierowniczką Warsztatów Panią Bożenką Więckowską, mieliśmy wyjechać do Łucznicy na warsztaty Self-Adwokatów w ramach projektu „Rehabilitacja drogą do samodzielności i niezależności”. Tak też się stało. Już w Warszawie w Biurze TPG przywitano nas bardzo serdecznie, proponując kawę lub herbatę.

Pani Bożenka to przemiła, otwarta osoba, o przyjaznej aparycji, ciągle uśmiechnięta i bardzo zatroskana o nas. Wyjechaliśmy o czasie a pani Bożenka umilała nam podróż w autokarze. Podchodziła do każdego z nas pytając o samopoczucie. Zachwycona okoliczną przyrodą opowiadała nam o Łucznicy, że niemożnością jest nie wracać w te cudowne tereny o każdej porze roku, na wypadek gdyby ktoś jechał po raz pierwszy. Tam życie płynie wolniej, bez zatrutego powietrza. Przypomniały mi się dobre czasy z dzieciństwa bez szeroko pojętej cywilizacji. Pani Bożenka miała rację co do natury, udzielił mi się ten zachwyt, kiedy wieczorem dotarliśmy na miejsce.

Przywitano nas obfitą obiadokolacją, aby nabrać sił na kolejne wyczerpujące trzy dni szkolenia. Muszę sprostować – kolejny ranek może nie tak wczesny, bo zaczął się o godz. 9:00 – rozpoczął się równie pysznym śniadaniem. Dzień minął szybko, z przerwami na kawę lub herbatę, oraz obiad i kolację. Działo się to za sprawą Pani Magdaleny Kocejko i Justyny Dubanik – przemiłych, pogodnych dziewczyn doświadczonych w prowadzeniu tego typu warsztatów, które pracowały już w Towarzystwie Pomocy Głuchoniewidomym w ramach projektu POKL „Wsparcie osób głuchoniewidomych na rynku pracy”.

Warsztaty, na które zostałam zakwalifikowana, dotyczyły obszernych tajników prawa osób niepełnosprawnych. Trudne a zarazem bardzo ciekawe tematy poruszane były w sposób rzetelny, jasny do zrozumienia, dokładny. Osobiście po raz pierwszy zetknęłam się z pojęciem Konwencji, dlatego tym bardziej chciałam dowiedzieć się jak najwięcej. Na warsztatach poruszane były również inne tematy, np.:
  • Kim jest Self-Adwokat? Adwokat z perspektywy spojrzenia na niepełnosprawność,
  • Nasze prawa – wprowadzenie do Konwencji Praw Osób Niepełnosprawnych,
  • Konwencja jako narzędzie Self-Adwokatów, 
  • O sile argumentu – jak mówić o swoich prawach,
  • Zajęcia praktyczne w grupach dotyczyły diagnozy problemów osób głuchoniewidomych oraz analizy interesariuszy i wyboru działań a także analizy zasobów i określenie działań .
Tak jak już wspomniałam – czas minął szybko. Z bagażem kolejnych nowych, bardzo ciekawych doświadczeń i uroczystym wręczeniu przez Panią Bożenkę zaświadczeń o uczestnictwie w warsztatach Self-Adwokatów, trzydniowy pobyt w Łucznicy zakończył się niedzielnym obiadem.

Wszystko było tak prężnie zorganizowane, że dobrze zintegrowana grupa chciała zostać dłużej. Przy tej okazji chciałam serdecznie podziękować Pani Ani Jurkowskiej i Panu Andrzejowi Ciechowskiemu z naszej Jednostki Pomorskiej za możliwość wyjazdu na warsztaty oraz mojej tłumaczce przewodniczce Pani Iwonce, która była przy mnie przez cały czas. Dzięki Niej mogłam spokojnie i bezstresowo wyjechać i wrócić do domu. Dziękuję kadrze biura centralnego w Warszawie i Panu Przewodniczącemu Grzegorzowi Kozłowskiemu za organizowanie takich warsztatów.

Oby takich spotkań było więcej…

Z pozdrowieniami
Anna Klewicka
uczestniczka warsztatów Self-Adwokatów 14 – 17 marca 2013 roku w Łucznicy

piątek, 29 marca 2013

WIELKANOC 2013

Z okazji
 Świąt  Wielkanoc-
nych życzymy samych do-
brych myśli, radosnego serca,
 pogodnego nieba, ciepłego słonka.
Aby   wraz  z  nadchodzącą  wiosną 
 odżyły  w  Was zapomniane  marzenia, 
młodzieńczy optymizm, sztubackie fan-
 tazje.   Niech    nadchodzące   Święta
Wielkanocne będą pełne nadziei, 
miłości i wiary oraz  radosnych
spotkań  przy  świątecz-
nym stole i święco-
nym jajku


Podopieczni,
wolontariusze i kadra
Pomorskiej Jednostki Wojewódzkiej
Towarzystwa Pomocy Głuchoniewidomym


środa, 20 marca 2013

Fotorelacja z wycieczki turystyczno-edukacyjnej do Malborka

14 września 1309 roku wielki mistrz Zakonu Siegfried von Feuchtwangen przeniósł do Malborka swój urząd. Zamek awansował do roli stolicy jednego z najpotężniejszych państw na południowym wybrzeżu Bałtyku.  9 marca 2013 w Muzeum Zamkowym w Malborku poznaliśmy historię i legendy dotyczące największej średniowiecznej warowni, pospacerowaliśmy po zamkowych zakamarkach. Zapraszamy do obejrzenia fotorelacji, którą przygotowała Iwona Jesionowska-Szwarc.