czwartek, 24 września 2015

Spotkanie w Muzeum Emigracji w Gdyni !

Muzeum Emigracji w Gdyni od października do grudnia będzie tłumaczyć na Polski Język Migowy (PJM) swoją ofertę kulturalną. Począwszy od jesieni tłumaczone będą spotkania organizowane w ramach "Literatury bez granic". 


Emigracja jako przygoda i ryzyko

Gość spotkania: Manuela Gretkowska
3 października | 16.00 | Gdynia, ul. Polska 1
Prowadzenie: Dagny Kurdwanowska

Manuela Gretkowska – pisarka, autorka powieści tłumaczonych na kilkanaście języków. Swego czasu emigrantka polityczna, czasem skandalistka, zawsze feministka.

Podczas spotkania odpowiemy na pytania, czy emigracja była dla pisarki ucieczką od ustroju, czy także szansą rozwoju? Jak wpłynęła na jej twórczość? Czy emigracja była zagrożeniem dla jej stylu i sposobu wyrażania myśli? Jak silna jest potrzeba powrotu do kraju rodzinnego? Czy patrząc na Polskę z dystansu, widzi się więcej?

Spotkanie będzie tłumaczone na Polski Język Migowy.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz